32岁的公关总监Jib（泰语谐音“针”）是曼谷广告圈的拼命三娘，年轻时错过爱情一心搞事业。当公司空降22岁的混血实习生Sean，所有人都以为这只是个普通富二代来镀金。没想到Sean能力超群，更致命的是他总能用让人无法拒绝的泰式情话精准击中Jib的心脏。两人被迫搭档负责一个中泰合资的旅游项目，不得不一起出差普吉、清迈、芭提雅。Jib在传统泰国家庭催婚压力和职场“老牛吃嫩草”流言中反复挣扎，而Sean背后还藏着关于他身世的秘密。当Sean的亲生父亲——Jib曾经的初恋突然出现，这场姐弟恋瞬间变得修罗场。
泰式翻拍保留了原版精髓，却加入了更浓郁的东南亚家庭伦理和幽默感。男女主角化学反应极佳，每一场暧昧戏都让人尖叫。泰语天然软糯的语调让情话杀伤力翻倍，绝对会上头。
相近题材与同类片单推荐
2025
播放
七个好友聚餐时玩起“手机公开”游戏，所有秘密随着通知声逐一炸裂。
2013
播放
在雾锁海湾的孤岛小镇里，连环失踪后仅余日记的妮娜返回现实真身，记者发现她不是受害者，也不是证人，而是整座镇子的“误写版本”。
2024
播放
一名失聪女孩在阿尔卑斯山巅听见了风的低语，从此世界在她眼中变成了另一副模样。
2025
播放
男主每天在同一个咖啡馆等待女友，但他等待的那一天已经循环了3650次。
2024
播放
聚焦香港海关学院学员的成长，揭露“把关”背后的名利场与兄弟情。
2024
播放
当所有王国的魔法源泉开始枯竭，反派继承者们必须做出终极选择——拯救敌人还是夺回荣耀？